Pet g. sam proveo na ostrvu s jednim ciljem – da preživim.
5 let jsem byl uvězňen na ostrově s jediným cílem... přežít.
Pokušao bih da preživim, a i ti bi.
Pokoušel bych se zůstat naživu a ty taky.
Odluèio sam da preživim i da jednog dana isprièam svetu šta je Rošman radio našim ljudima.
Rozhodljsem se přežit... ajednou řictsvětu, co Roschmann dělal našim lidem.
Želja u meni, da preživim je prejaka.
Ta touha přežít, která je ve mně, je příliš silná.
Da sam imao transplantaciju koštane srži, imao bih 90% šansi da preživim.
Kdybych dostal transpantát kostní dřeně, měl bych 90% šanci na přežití.
Dr. Litvak mi je rekao o šansama da preživim operaciju.
Doktor Litvack mi řekl mé šance na přežití, když jsem šel na operaci.
Pecina je na drugoj strani klanca, no ovdje u blizini nema ništa što bi mi pomoglo da preživim.
Jeskyně ústí na druhé straně hřebenu, ale poblíž není nic s čím bych mohl přežít.
Ako želim bilo kakvu šansu da preživim, moram se rešiti svega.
Jestli mám nějakou šanci přežít, musím se všeho zbavit.
Proveo je bezbrojne sate uèeæi me kako da preživim.
Strávil nekonečné hodiny tím, že mě učil, jak přežít.
Ali ako hoæu da preživim ovo, trebam vas.
Pokud mám ale přežít, potřebuji vás.
Ja pišem da preživim, i nije kao što treba.
Psaním se živím, ale už to není takové, jako dřív.
I ako moraš da varaš, onda molim te prevari smrt, jer ja ne bih mogla da preživim dan bez tebe.
A pokud musíš podvádět, pak prosím podveď smrt, protože bez tebe bych nemohla žít ani jeden den.
Borila sam se kao sumanuta, da preživim.
Bojovala jsem jako svině, abych přežila.
Obuèavali su me da preživim hiljadu razlièitih situacija na terenu ali niko me nikada nije uèio kako da živim normalan život.
Vycvičili mě pro přežití v tisíci různých situacích. ale nikdo mě nikdy nenaučil žít normální život.
Jedino kako sam mogla da preživim od danas do sutra je da radim za gazde.
Žádnou možnost přežít, kromě práce pro velké šéfy.
A ja nisam predviðen da preživim.
A neměl jsem to zvládnout živý.
Moram bar da pokušam da preživim ovo a da ne povredim nikoga.
Musím se aspoň pokusit přes to dostat, aniž bych někomu ublížila. Dobře.
Napravila sam sve što sam mogla da preživim.
Pro svoje přežití jsem dělala vše, co mě napadlo.
Da nikome ne kažem ko sam, jer je to naèin da preživim!
"Neříkej, kdo doopravdy jsem, " pokud chci přežít.
Uèim kako da preživim. Komplikovano je.
Učím se jak přežít, ale jsou tu komplikace.
Ne mogu da preživim još jedan krug na njenoj vrtešci.
Nemůžu ustát její řeči o svatbě.
Samo moram da preživim dovoljno dugo da vratim sekstant svojoj porodici.
Stačí vydržet do doby, než ten sextant donesu mé rodině.
Dok sam bio u bekstvu i pokušavao da preživim, što nije lako...
Když jsem byl na útěku a snažil jsem se přežít, což nebylo jednoduché... Tati.
Pokušavam da preživim, znaš kako je.
Jen se snažím nějak přežít. - Víš, jak to chodí. - Jo, vím.
Ti si mi jedina šansa da preživim.
Jsi moje jediná šance, kterou na přežití mám.
Ostao sam sa njom na njen raèun naše 4 dece i mogu da preživim, osim kada sudbina, kroz toalet koji ne radi, me dovodi u kontakt sa specijalnim primerkom kao što si ti.
Zůstávám s ní jenom kvůli dětem a jen živořím, až na to, když mi osud ucpe záchod a seznámí mě s výjimečným stvořením jako jsi ty.
Ugledala sam te i tražila tebe jer sam mislila da možeš da mi pomogneš ovo da preživim.
Viděla jsem tě přijít a chtěla jsem tě, protože jsem doufala, že bys mi s tím mohl pomoct.
Jedini naèin da preživim ovo je da znam da sreæno živiš život.
Jediný způsob, jak to přežiju, je ten, když budu vědět, že si tam někde žiješ svůj život, šťastná.
Kako sam uspevala da preživim pre vas, stvarno ne znam.
No samozřejmě! Jak jsem bez vás doteď vůbec mohla žít?
Kada se sve uzme u obzir, nije trebalo ovoliko da preživim.
Z mnoha důvodů bych už neměla být mezi živými.
Zapravo nisam želeo to da uradim, ali to je bio jedini naèin da preživim.
Ale zvykl jsem si. Nechtělo se mi to dělat, ale byla to jediná šance jak přežít.
Grim mi je pomogao da preživim.
Grimm byl jediný, kdo mi pomohl přežít.
Nemaš pojma šta sam morala uraditi da preživim.
Nemáš ani ponětí, co jsem musela udělat, abych přežila.
I rekla sam ti, ono sam što god moram biti da preživim.
A říkala jsem ti, že pro přežití udělám cokoli.
Kažu da imam 60% šanse da umrem, a 40% da preživim.
Dávají mi 60% šanci na smrt, 40% na přežití.
Obeæaj mi da æu da preživim.
Slib mi, že mě nenecháš zabít.
Rekli su mi da imam 40 posto šansi da preživim.
Řekli mi, že mám 40procentní šanci na uzdravení.
Shvatio sam da nisam mogao da preživim još dugo na ovaj način.
Uvědomil jsem si, že takto bych už moc dlouho nepřežil.
Objasnila bih im da imam dovoljno sala da preživim cela tri meseca, i zato je post od svitanja do sumraka mačji kašalj.
Vysvětlovala jsem jim, že mám dost tuku na to, abych přežila tři dlouhé měsíce, takže půst od rozbřesku do západu slunce byl třešnička na dortu.
Sledeće sam hteo da vidim koliko dugo mogu da izdržim bez vazduha, koliko dugo mogu da preživim bez ičega, čak i vazduha.
Moje další snaha byla zjistit, jak dlouho vydržím nedýchat, jakože jak dlouho bych přežil úplně beze všeho, i bez vzduchu.
0.8160388469696s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
5 let jsem byl uvězňen na ostrově s jediným cílem... přežít. 